Update help docs and AI knowledge base for onboarding overhaul

GettingStarted.cshtml: updated Setup Wizard description from 10-step to
5-step, revised time estimate (5–10 min), added new "After the Wizard"
section explaining the guided activation first-workflow flow and the
progress widget (what it tracks, how the highlight works, when it
disappears, Admin-only visibility).

HelpKnowledgeBase.cs (AI assistant): updated Setup Wizard entry to 5 steps,
replaced old step list (removed steps 5–8, 10), updated new company
quick-start checklist to reference the 5-step wizard and the post-wizard
progress widget. Added new GUIDED ACTIVATION section covering the two
onboarding paths (Quote First / Job First), the Daily Board intro experience,
and how the banner auto-dismisses. Updated Common Workflows to reflect the
new onboarding order. Dashboard section now describes the progress widget
and its six tracked steps.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/PowderCoating.Web/Views/Help/GettingStarted.cshtml

@@ -247,8 +247,9 @@
                 <i class="bi bi-magic flex-shrink-0 mt-1"></i>
                 <div>
                     <strong>New to the system?</strong> Use the <a href="/SetupWizard">Setup Wizard</a> to
-                    configure your company, operating costs, named ovens, and initial inventory in a guided
-                    10-step walkthrough. The wizard is the fastest way to get your shop configured and ready.
+                    configure your company profile, operating costs, named ovens, and notifications in a guided
+                    5-step walkthrough — takes about 5–10 minutes. After the wizard, the Dashboard will show
+                    a progress checklist to guide you through your first live workflow.
                 </div>
             </div>
             <p>
@@ -327,6 +328,57 @@
             </div>
         </section>
 
+        <section id="after-the-wizard" class="mb-5">
+            <h2 class="h4 fw-bold border-bottom pb-2 mb-3">
+                <i class="bi bi-rocket-takeoff text-primary me-2"></i>After the Wizard — Your First Workflow
+            </h2>
+            <p>
+                Once the Setup Wizard is complete, two things appear on your Dashboard to guide you through your
+                first live workflow:
+            </p>
+
+            <h5 class="fw-semibold">Guided Activation</h5>
+            <p>
+                A banner prompts you to run a short first-workflow walkthrough. Choose a starting path — either
+                <strong>Quote First</strong> (create a quote, get it approved, convert it to a job) or
+                <strong>Job First</strong> (create a job directly). The system creates a sample customer
+                record for you to use during the walkthrough.
+            </p>
+            <p>
+                After the job is created you are taken to the <strong>Daily Board</strong> — your shop in real
+                time. Every active job appears on the board by stage. The new job is highlighted so you can
+                find it easily. Drag it to its next stage to see how your workflow updates live. Once you have
+                moved the job, the board prompts you to create the invoice when the work is done.
+            </p>
+
+            <h5 class="fw-semibold">Progress Widget</h5>
+            <p>
+                Below the guided activation banner you will see a <strong>"Get the most out of your shop"</strong>
+                widget. It tracks six steps that unlock the full day-to-day workflow:
+            </p>
+            <ol>
+                <li>Create your first job or quote</li>
+                <li>Move a job through your workflow</li>
+                <li>Send your first invoice</li>
+                <li>Bring your crew in (invite team members)</li>
+                <li>Customize your workflow labels (job stages, priorities, prep services)</li>
+                <li>Set how you get paid (payment terms and quote defaults)</li>
+            </ol>
+            <p>
+                Each incomplete step shows a description and a button that takes you directly to the right place.
+                The next recommended step is highlighted. The widget disappears once all six steps are done.
+                You can collapse it using the chevron button — the collapsed state is saved in your browser.
+            </p>
+
+            <div class="alert alert-permanent alert-info d-flex gap-2 mb-0" role="alert">
+                <i class="bi bi-info-circle-fill flex-shrink-0 mt-1"></i>
+                <div>
+                    The progress widget and guided activation banner are visible to <strong>Company Admins only</strong>.
+                    Other roles land directly on the standard Dashboard.
+                </div>
+            </div>
+        </section>
+
     </div>
 
     <div class="col-lg-3 d-none d-lg-block">
@@ -340,6 +392,7 @@
                     <a class="nav-link py-1 px-3 small text-body" href="#navigating">Navigating the System</a>
                     <a class="nav-link py-1 px-3 small text-body" href="#roles-and-permissions">Roles and Permissions</a>
                     <a class="nav-link py-1 px-3 small text-body" href="#your-first-steps">Your First Steps</a>
+                    <a class="nav-link py-1 px-3 small text-body" href="#after-the-wizard">After the Wizard</a>
                 </nav>
             </div>
         </div>